조영길의 ‘스페인어 한마디’
2025-01-21 (화) 08:14:04
조영길
▶ Oye, ¿Qué pasó con José? (오예, 께 빠소 꼰 호세)
▶ 이봐, 호세에게 무슨 일 있어?
Oye 들어봐 < oír 듣다 의 부탁이나 명령 (가까운 사이에).
pasó 일어났다 passed.
con …와(과) with.
호세가 보이지 않는다
No se ve José.
그에게 무슨 일이 일어난 것 같다
Parece que algo pasó con él.
Parece que .…인 것 같다 seems like.
algo 뭔가 something.
= It seems like something happened to him.
호세에게 무슨 일이 있었는지 난 모르겠어
Yo no sé qué pasó con José.
문의 (703)585-8581
<
조영길>
