휘니스텔러(Finisterre)
2013-03-12 (화) 12:00:00
스페인 갈리시아 지방에 가시거든
휘니스텔러 땅끝마을에 들러 보십시오
아득한 절벽 아래 푸른 바다 위로
산 그림자 길게 파도에 흔들리거든
죽어서도 천사와 별들의 호위를 받으며 오신
야고보 성인의 배가 닿은 곳이
어디쯤인지 짐작해 보십시오
바닷속 가리비 조개들조차
기뻐하며 그 분의 수의가 되어준 기적
그러나 당신은 바다로 내려가지 마시고
하얀 등대 뒤로 난 길을 따라
언덕으로 올라 가시면
900Km 를 걸어온 순례자들이
입고 온 옷가지와 신발을 벗어 태우며
성인을 닮으려는 마음을 만나실 것입니다
스페인 갈라시아 지방에 가시거든
휘니스벨리 땅끝 마을에 들러 보십시오
순례자들이 그들의 옛 모습을
불에 태우는 의식을 보실 것입니다
사람이 새로워지려는 마음이
거듭나려는 몸부림이 어떤 것인지
하얗게 부서지는 파도를 보며
당신은 깊은 생각에 한번
빠져 봐도 좋으실 것입니다