한국일보

조영길의 ‘스페인어 한마디’

2025-08-06 (수) 08:00:19 조영길
크게 작게

▶ Yo no tengo antecedentes penales(요 노 뗑고 안떼세덴떼스 뻬날레스)

▶ 나는 범죄 전과가 없다.

Yo 나는 I.
tengo 나는 가지고 있다. < tener have.
Antecedente 앞에 온 것 이전의 기록 record.
penal 범죄의 criminal.
Antecedente penal = Criminal record.
전과(범죄 전력)가 있습니까?
¿Tiene antecedentes penales?
전혀 그런 거 없습니다.
No, nunca.
nunca 전혀, 결코 never.

문의 (703)585-8581

<조영길>

카테고리 최신기사

많이 본 기사