조영길의 ‘스페인어 한마디’
2025-02-13 (목) 08:16:47
조영길
▶ Un hombre que conozco (운 옴브레 께 꼬노쓰꼬)
▶ 내가 아는 사람
Un hombre 한 사람, 한 남자 a man.
que = that 관계대명사.
conozco 나는 안다 < conocer know.
= A man that I know.
나는 그 사람을 안다
Yo lo conozco.
그는 내가 아는 사람이다
Él es un hombre que (yo) conozco.
* Yo (나는) 는 생략해도 된다.
그는 내가 사랑하는 사람이다
Él es el hombre que amo.
* el hombre 대신 la persona 를 써도 된다.
ama 나는 사랑한다 < amar love.
문의 (703)585-8581
<
조영길>