뉴욕 바이어들이 하와이 주유소 58곳을 매입하기로 했다. 사모투자회사인 One Rock Capital Partners LP는 최근 주유소 58곳을 소유하고 있는 카폴레이에 위치한 셰브론 매입을 확정했다. 하와이의 셰브론 주유소 58곳은 이제 텍사코 로고로 새롭게 탈바꿈할 예정이다. 회사 측은 매매 가격을 밝히지 않았다. 기존 셰브론에서 일하고 있던 하와이 직원들은 그대로 채용하게 된다. 셰브론 300명 직원 모두 그대로 일을 하며 오히려 비즈니스를 더 확장할 계획이라 새 인력을 채용하고 있다. 거래가 완료되면 셰브론 주유소는 텍사코 브랜드로 이름을 바꾸게 된다. 1988년도에는 하와이에 텍사코 주유소가 15곳이 있었지만 쉘(Shell)과 합병을 이루면서 쉘 주유소로 명칭을 변경했었다. 셰브론과 텍사코는 2001년도에 합병했다.

기존 셰브론 고객들을 위한 프로그램도 변함없이 그대로 유지하게 된다. 셰브론 크레딧 카드 혜택을 그대로 받을 수 있다. 기존 세이프웨이-셰브론 로열티 프로그램(Safeway-Chevron loyalty program) 역시 이름만 바뀌어 그대로 운영된다.

램(Safeway-Texaco loyalty program)으로 바뀌게 된다.