한국일보

오늘 하루 이 창 열지 않음닫기

조영길의 ‘스페인어 한마디’

2024-10-27 (일) 조영길
크게 작게

▶ Todos nosotros somos iguales(또도스 노소뜨로스 쏘모스 이구알레스)

▶ 우리 모두는 동등하다.

Todo, todos 모두 all.
nosotros 우리들 we.
somos 우리는…이다 < ser 이다 be.
Igual, iguales 같은 same, equal.
pero 그러나 but.
우리 모두는 법 앞에 평등하다
Todos somos iguales ante la ley.
ante 앞에 before.
la ley 법 law.
우리는 동등한 권리를 갖는다
Tenemos igual derecho.
Tenemos 우리는 갖는다 < tener 갖다 have.
derecho 권리 right.
* derecho humano 인권 human right.

문의 (703)585-8581

<조영길>

카테고리 최신기사

많이 본 기사