수지 오 교육학박사·교육컨설턴트
우리 모두의 정신적 평화를 위해 위안과 용기를 줄지도 모르는 명언들을온 가족이 함께 음미해 볼 수 있도록 영어와 한국어로 적어봅니다.
1. The meaning of life is to find your gift. The purpose of life is to give it away. (우리 인생의 의미는 우리들의 재주가 무엇인지 발견하는 것이고, 우리 인생의 목적은 그재주릉 남에게 주는 것이다.) -Picasso-
2. Education is the most powerful weapon which you can use to change the world. (교육은 세상을 변화시키기 위해 사용할 수 있는 가장 강력한 무기입니다.) -Nelson Mandela-
3. Men are not prisoners of fate, but only prisoners of their own minds. (사람은 운명의 포로가 아니라 자기 마음의 포로일 뿐입니다.) -Franklin Roosevelt-
4. We make a living by what we get. We make a life by what we give. (우리가 벌어서 받는 것으로 생계를 이루어가고, 우리가 베푸는 것으로 인생을 이루어가는 것입니다.) -Winston Churchill-
5. If we are together, nothing is impossible. If we are divided, all will fail. (우리가 힘을 합치면 불가능한 일이 없습니다. 우리가 분열하면 모든 것에 실패할 것입니다.) -Winston Churchill-
6. Success is not final, failure is not fatal; it is the courage to continue that counts. (성공은 마지막 종착역이 아니고 실패는 치명적인 불운이 아닙니다. 중요한 것은 계속 노력하는 용기인 것입니다.) -Winston Churchill-
7. Courage is going from failure to failure without losing enthusiasm. (용기란 실패를 거듭하면서도 열성적인 의욕을 잃지 않는 것입니다.) -Winston Churchill-
8. Well-done is better than well-said. (말을 잘하는 것보다 행동으로 잘 실천하는 것이 더 낫습니다.) -Benjamin Franklin-
9. Take time for all things; great haste makes great waste. (모든 일을 시간과 여유를 가지고 처리하십시오. 성급하게 서두르는 것은 큰 낭비를 초래합니다.) -Benjamin Franklin-
10. Life’s tragedy is that we get old too soon and wise too late. (인생의 불운은 우리가 너무 빨리 늙고 너무 늦게야 지혜로워진다는 것입니다.) -Benjamin Franklin-
11. The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. (내일 우리가 실현시킬 것을 제한하는 것은 오늘 우리가 가진 의구심일 뿐입니다.) -Franklin Roosevelt-
12. If you can dream it, you can do it. (당신이 꿈 꿀 수만 있다면 그 꿈을 실현시킬 수 있습니다.) -Walt Disney-
13. Our greatest natural resources is the minds of our children. (가장 위대한 자원은 어린이들의 마음입니다.) -Walt Disney-
14. Disneyland will never be completed. It will continue to grow as long as there is imagination left in the world. (디즈니랜드는 언제나 미완성 작품입니다. 그래서 이 세상에 상상력이 남아있는 한 계속 성장해 나갈 것입니다.) -Walt Disney-
15. Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. (내일 죽음을 맞는 것처럼 오늘을 살고, 영원히 사는 것처럼 오늘 배우도록 하십시오.) -Mahatma Gandhi-
교육상담: drsuzieoh@gmail.com
<
수지 오 교육학박사·교육컨설턴트>