한국일보

조영길의 ‘스페인어 한마디’

2023-09-07 (목) 08:19:08
크게 작게

▶ ¡Vivamos mejor!  (비바모스 메호르) 잘 살아보세!

그의 목표는 잘 살아보세였다. Su objetivo era "Vivamos mejor".
Su 당신의, 그의, 그녀의. objetivo (오브헤띠보) 목표.
vivamos 삽시다. vivir 살다 의 변화형. mejor 더 잘 better.

중요한 것은 온 국민은 그를 따라 열심히 일했다는 것이다.
Lo importante es que todo el pueblo lo siguió trabajando duro.
Lo importante 중요한 것. todo el pueblo 온 국민.
lo siguió 그를 따랐다. seguir 따르다 follow.
trabajando 일하면서. duro 힘들게, 열심히 hard.

나는 자신감을 갖고 있다.
Tengo confianza en mí mismo (a).
I have confidence in myself.
Tengo 나는 갖고 있다. Tener 갖다 의 변화형.
confianza 믿음 confidence.
en mí mismo 내 자신에게.

카테고리 최신기사

많이 본 기사