Yo soy 나는 이다 I am. de Corea del Sur 남한의 from South Korea.
Corea 라고 말하면 꼭 남한이냐 북한이냐고 묻는다.
나는 한국에서 왔다 Soy de Corea. Yo (요) 나는 을 생략하기도 한다.

북한, 남한, 어느쪽인가? ¿De qué parte, del norte o del sur?
parte 부분 part. del norte 북의. del sur 남의. 남쪽이다. Del sur.

북한에서는 해외여행이 금지되어있다 (밖으로 나올 수가 없다) Está prohibido salir del país en Corea del Norte.
Está prohibido 금지되어 있다. salir del país 나라에서 나가다.