나에게 커피 한잔 줘 Dame un café (다메 운 까페)에서 가까운 사이인 tú 에게 달라고 할때에는 dar 주다 동사 에서 da를 그대로 말하는데 가깝지 않은 usted 에게 정중히 부탁할때는 da의 a를 e로 바꾸어서 de로 바꾸어 말하게 된다. 그래서Dame 나에게 줘. Deme 저에게 주세요 가 된다. 다른 동사도 마찬가지다. Hablar(아블라르) 말하다 Habla en español 스페인어로 말해라. Hable en español. 스페인어로 말하세요.
Llevar (예바르) 가져가다 Lleva esto 이거 가져가라. Lleve esto 이거 가져가세요. Esperar (에스뻬라르) 기다리다 Espera 기다려라. Espere 기다리세요.