유럽에서 Italian (italiano) 은 물론 Spanish(español), French (francés), Portuguese (portugués), Romanian(rumano), Catalan(catalán) 은 로마 제국 당시 Roma의 언어인 라틴어(Latin)의 영향을 받아 비슷한 단어들이 많다.

atin Spanish Portuguese French Italian
amicus 친구 amigo 아미고 amigo ami amico
bona 좋은 bueno 부에노 bom bon buono
terra 땅 tierra 띠에라 terra terre terra
vita 생명 vida 비다 vida vie vita
liber 책 libro 리브로 livro livre libro
mare 바다 mar 마르 mar mer mare
donare 주다 dar 다르 dar donner dare