저소득층 집 수리 비용, GG시 최고 5,000달러 지원

가든그로브 시는 저소득층 주민들을 대상으로 최고 5,000달러의 주택 수리 비용을 지원하는 ‘홈 리페어 프로그램’(Home Repair Program)을 실시한다.

이 프로그램은 17일 오전 9시부터 9월 20일 오후 4시까지 신청서를 접수 받으며, 온라인 apply.ggcity.org을 통하면 된다. 집 수리는 창문 교체, 전기 시설 수리, 집 안팎 페인팅, 플러밍, 난방 시설 교체 등이 포함된다.

이 프로그램 신청 자격은 시에서 요구하는 인컴 기준에 맞아야 하며, 추첨을 통해서 23명이 선정된다. 지붕 수리와 교체는 가든그로브 시 ‘리-루프 론 프로그램’ ggcity.org/re-roof-loan-program을 통하면 된다. 문의 (714) 741-5144 또는 timothyt@ggcity.org.

OC 그레이트 팍 개명 어바인 시의회

어바인 시의회는 지난달 27일 미팅에서 ‘오렌지카운티 그레이트 팍’(OC Great Park) 이름을 ‘그레이트 팍’(Great Park)으로 개명하기로 했다.

어바인 시의 이 같은 조처는 공원 소유주가 어바인 시라는 것과 미 전국적으로 공원을 보다더 알리기 위한 것이다.

패라 칸 시장은 “어바인 시는 그레이트 팍을 포함해서 여러 가지의 명소들을 갖추고 있다”라며 “이 공원의 최첨단 시설은 세계적인 아티스트, 내셔널 스포츠 팀과 방문객들을 끌어들이고 있어 자랑스럽다”라고 말하고 이름을 변경해서 이 공원을 누가 운영하고 있는지를 알려야 한다고 덧붙였다.

이번에 이 공원의 이름을 그레이트 팍으로 개명함에 따라서 웹사이트 주소는 yourgreatpark.org으로 바뀐다.