치노힐스 시는 저소득층을 위한 수도세 감면 서비스인 ‘저소득층 보조 프로그램(LIRA)’의 일환으로 지난 5일부터 신청서를 받고 있다.

이 프로그램은 신청 시 수도 미터 요금에 월 10달러가량 할인을 받을 수 있게 된다. 자격요건에 적격한 가정은 12개월마다 청구서에 할인 금액이 표시되며 할인된다.

공공사업부 나딤 마자흐는 “9개의 수도 회사를 조사한 결과 저소득층은 매월 약 2.25달러에서 최대 16.48달러까지 수도 요금을 낸다고 조사되어 할인 금액을 10달러로 책정했다”라며 “그러나 여러 가족이 공용으로 사용하는 계량기나 하나의 마스터 계량기를 통해 공유하는 공용 유닛 거주자는 지원 불가능하다”라고 말했다.

지원자는 www.chinohills.org/LIRA로 신청하거나 치노힐스 시청(14000 city center dr) 2층 수도국 또는 치노힐스 커뮤니티 센터(14250 peyton dr)로 신청서를 제출하면 된다. 자세한 사항은 (909)364-2660으로 문의하면 된다.