한국문학번역의 현재와 미래를 모색하기위한 한국문학번역 워크샵이 24일(금)부터 26일(일)까지 3일간 UC버클리에서 열린다.

UC버클리 권영민 교수와 브루스 풀턴 교수(브리티쉬 컬럼비아대)의 기획으로 열리는 이번 워크 샵은 해외 한국문학번역가들의 역량증진과 한국 문학 현장과의 교류 활성화를 목적으로 개최된다.

24일(금) 오전9시 UC버클리 한국학센터에서 개막되는 워크샵은 한국 문학 초벌 번역물에 대한 작품낭독과 작가와 연구자, 기존 번역가들이 참석하여 토론으로 진행된다. 특히 이번 워크샵에는 소설가 조경란씨(사진)가 특별 초청되어 24일(금) 오후3시부터 작가와 대화의 시간을 갖는다. 한국문학 번역워크 샵에는 문학에 관심있는 일반동포들의 참석도 가능하다.

▲한국학센터 주소: 1995 UniversityAve. Suite 510.

▲문의: 버클리대학 한국학센터(510)642-5674(스테파니 김 디렉터)


<손수락 기자>