한국일보

조영길의 ‘스페인어 한마디’

2025-10-22 (수) 12:00:00 조영길
크게 작게

▶ ¿Conoce algún buen restaurante por aquí? (꼬노쎄 알군 부엔 레스따우란떼 뽀라끼)

▶ 이 근처에 좋은 식당 아세요?

Conoce 당신은 안다 < conocer 알다 know.
algún buen restaurante 어떤 좋은 식당 any good restaurant.
por aquí 이 근처에 around here.
물론이지요. 두 블럭 떨어진 곳에 아주 괜찮은 곳이 있지요.
Claro. A dos cuadras hay uno muy bueno.
cuadro 블럭 Block.
A dos cuadras = 2 blocks away.
Uno muy bueno 한 매우 좋은 a very good one.
어떤 음식이 나오나요?
¿Qué tipo de comida sirven?
Qué tipo de comida
무슨 타입의 음식 what kind of food.
sirven 그들이 서브한다 < servir serve.
집밥 (가정식) 이지요
Comida casera.
= Homemade food.
comida 음식.
casero (a) 가정의.
아주 맛있고 가격도 좋아요
Muy rica y a buen precio.
rico (a) 맛있는 부유한 rich.
a buen precio = for a good price.
친절하시네요 감사합니다.
Muy amable. Gracias.

문의 (703)585-8581

<조영길>

카테고리 최신기사

많이 본 기사