조영길의 ‘스페인어 한마디’
2025-10-13 (월) 07:58:02
조영길
▶ ¿Todavía se necesita esa ley? (또다비아 쎄 네쎄씨따 에쌀 레이)
▶ 아직도 그 법이 필요한가?
Todavía 아직 still.
se necesita 필요하다 < necesitarse.
esa ley 그 법.
아니 시대는 변하지 No, los tiempos cambian.
El tiempo 시간 the time.
Los tiempos 시대 시절 the times.
Cambiar 변하다 change.
이제 시대는 변했다 Ahora los tiempos han cambiado.
han cambiado = have changed (현재완료)
더 이상 영국군은 없다 Ya no hay soldados británicos.
Ya 이미 already.
no hay 있지 않다.
soldado 군인 soldier.
británico 영국의.
원주민들과의 전쟁도 없다 Ni guerras con los pueblos nativos.
Ni ...조차 아니다 nor.
guerra 전쟁 war.
pueblo 민족 people.
nativo 원주민의 native.
문의 (703)585-8581
<
조영길>