조영길의 ‘스페인어 한마디’
2023-04-27 (목) 04:49:00
▶ Mañana por la mañana (마냐나 뽀를라 마냐나) 내일 아침에
* Mañana 는 내일 또는 장래라는 남성명사도 되고 내일에 라는 부사도 된다. 또 아침이라는 여성명사도 된다.
그래서 내일 아침에 라고 말하려면 내일 mañana 을 먼저 말하고 아침에 por la mañana 라고 한다.
내일 오후에 Mañana por la tarde (따르데) *나라에 따라 por 대신에 de 를 쓰기도 한다.