조영길의 ‘스페인어 한마디’
2023-03-08 (수) 07:39:44
▶ Es la hora de irme (에슬라 오라 데 이르메) 저는 이제 갈 시간입니다.
Es = is. hora 시간 hour. de ~의 of. ir 가다 go. irme irse 떠나다 leave.
그럼 저는 갑니다. Pues, me voy. Pues 그러면 then.
나는 상점에 간다. Voy a la tienda. 나는 택시타고 간다 Voy en taxi.
* ir는 목적지나 교통수단을 강조하며 irse는 가는 행위 자체를 강조하는 경향이 있다.