조영길의 ‘스페인어 한마디’
2023-01-18 (수) 10:08:56
▶ Yo ando una milla. cada mañana (요 안도 우나 미야 까다 마냐나) 나는 아침마다 1마일을 걷는다.
Yo 나는. ando 걷는다. cada 매 every. mañana 아침. 내일.
·Yo ando 5.000 pasos cada día. ( 씽꼬 밀 빠소스 까다 디아) 나는 매일 5000 보를 걷는다. paso 걸음. cada día 매일.
·Él va andando a la oficina (엘 바 안단도 알라 오피씨나) 그는 사무실을 걸어서 간다. Va ir 가다. andando Andar 의 동명사 걸으면서 walking.
* Andar 는 걷는다 외에 기능, 수행, 진행을 나타내기도 한다.
·El reloj no anda. Reloj(레로 시계)가 가지 않는다.
·El carro no anda. Está dañado (엘 까로 노 안다. 에스따 다냐도) 자동차가 가질 않는다. 고장 났다.
-Carro 자동차. dañado 고장난.