9월에 신학년도를 시작하고 1학기 특유의 바쁜 학교생활을 지내다보니 어느새 한 해가 다 지나가고 있습니다. 이제 3주간의 겨울방학이 시작되었습니다. 각 교육구마다 다소 차이가 있지만 Los Angeles 통합교육구의 경우 12월21일부터 1월8일까지 3주간 방학이며 1월11일 개학하게 됩니다.
제가 교육자의 길을 걸은 지도 어언 36년이 되었지만 계속 배울 것이 너무나 많은 교육자의 삶을 후회한 적은 없고, 여름방학, 겨울방학, 봄방학을 여행이나 다른 활동으로 즐길 수 있어 다른 전문직에 종사하는 친구들의 부러움을 사기도 합니다. “우리는 해가 가면서 늙어가는 게 아니라 매일 매일 새로워지는 것입니다”(We turn not older with the years, but newer every day.)라고 말한 에밀리 디킨슨(Emily Dickinson)의 말을 되새겨봅니다.
한 해를 마무리하면서 인생을 살아오면서 그동안 마음에 와 닿은 인용구들을 독자들과 나누어볼까 합니다.
1. No one is in charge of your happiness, except for you. (당신만이 당신의 행복을 책임지고 있습니다.)
2. Life is 10% what happens to us and 90% how we respond to it.(인생의 10%는 우리에게 일어나는 일이 무엇인가 하는 것이고 90%는 우리가 어떻게 대응하는가 하는 것입니다.)
3. Twenty years from now, you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the ones you did do. Explore. Dream. Discover. -Mark Twain- (지금부터 20년 후에는 자신이 한 일보다 미처 하지 못한 일에 더 실망하게 될 것입니다. 경험하세요. 꿈을 이루세요. 발견하세요. -마크 트웨인-)
4. Forgive everyone, everything. (모두를, 모든 것을 용서하십시오.)
5. Life is too short to be marred by unpleasantness. (불쾌한 일로 얼룩지게 만들기엔 인생은 너무 짧습니다.)
6. Being young is beautiful, but being old is comfortable. (젊다는 것은 아름답지만 나이 든다는 것은 편안한 일입니다.)
7. Don’t compare your life to others’. You have no idea what their journey is all about. (당신의 인생을 타인의 인생과 비교하지 마세요. 타인의 인생의 여정이 어떠했는지 당신은 모르니까요.)
8. Make peace with your past so it won’t screw up the present. (당신의 과거와 화해하세요. 그것이 당신의 현재를 망가뜨리지 않도록.)
9. One of the most courageous things you can do is identify yourself, know who you are, what you believe in, and where you want to go. (당신이 할 수 있는 가장 용감한 일 중의 하나는 자신을 발견하는 일입니다. 자신이 누구인지, 어떤 소신을 갖고 있는지, 앞으로 어디로 향해 가고 싶은지를 아는 일입니다.)
10. Time heals almost everything. Give time, time. (시간이 거의 모든 것을 치유합니다. 시간을 두고 기다리십시오.)
11. Growing old beats the alternative―dying young. (늙어가는 것이 일찍 죽는 것보다는 낫습니다.)
12. Envy is a waste of time. You already have all you need. (남을 부러워하는 것은 시간낭비입니다. 당신은 이미 필요로 하는 것을 다 갖고 있답니다.)
13. Life isn’t tied with a bow, but it’s still a gift. (인생이란 리본으로 장식되어 있지는 않지만 선물인 것입니다.)
14. To be upset over what you don’t have is to waste what you do have. (당신이 갖지 않은 것을 불평하는 일은 당신이 가진 것을 낭비하는 일입니다.)
15. Aging forces us to decide what is important in life. (나이를 먹어 가면 인생의 중요한 것이 무엇인지 알게 됩니다.)
16. There are three things that grow more precious with age: old wood to burn, old books to read, and old friends to enjoy. -Henry Ford- (오래될수록 귀중한 세 가지는 불을 지필 늙은 나무, 오래된 책, 즐거움을 나눌 옛 친구입니다. -헨리 포드-)
17. In youth we learn; in age we understand. (우리는 젊을 때는 배우고 나이 들면 이해하게 됩니다.)
18. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. (당신의 시간은 유한합니다. 그러니 다른 사람의 삶을 살려고 하며 자신의 인생을 낭비하지 마세요.)
19. Anyone who keeps the ability to see beauty never grows old. (이름다움을 보는 능력을 유지하는 사람은 결코 늙지 않습니다.)
20. Nine tenths of education is encouragement. (교육의 10분의 9는 격려입니다.)
제가 읽은 책들 중 추천하고 싶은 몇 권을 소개하면 다음과 같습니다.
1. Five New Minds for the Future by Howard Gardner
2. Mindset: The New Psychology of Success by Dr. Carol Dweck
3. A Whole New Mind by Daniel H. Pink
4. The Global Achievement Gap by Tony Wagner
5. Outliers: The story of Success by Malcolm Gladwell
6. A New Earth Awakening to Your Life’s Purpose by Eckhart Tolle
7. Satisfaction by Gregory Berns
8. Thriving in Mind by Katherine Benziger
9. How to Speak, How to Listen by Mortimer Adler
10. Cradles of Eminence by Victor Goertzel & Ariel Hansen
교육상담 문의: DrSuzieOh@gmail.com
수지 오 / LAUSD 교장, 교육학 박사
