SSI란 무엇입니까?

<문> 저는 69세로 1939년 5월에 태어났고 아내는 67세로 1941년 10월에 태어 났습니다. 미 시민권을 갖고 있는 아들이 우리를 초청해 2002년 10월에 미국에 왔습니다.

저는 나이 관계로 미국에서 일한 적이 없습니다. 저는 현재 뉴욕주에서 제공하는 현금 보조, 메디케어 카드, 집세 보조 및 푸드 스탬프 등의 혜택을 받고 있습니다. 다음과 같은 질문이 있으니 조언을 바랍니다.

(1)위에 언급한 혜택 외에 제가 받을 수 있는 또 다른 혜택이 있습니까? SSI란 무엇입니까?
(2)아들이 워싱턴 DC에서 일을 하고 있어 그곳으로 이사를 가고 싶은데 이사를 가도 지금 받고 있는 혜택들을 받을 수 있습니까? 아니면 다시 신청을 해야 합니까?
(3)메디케어 카드는 전국에서 사용 할 수 있습니까?

<답> (1)귀하가 편지에 언급한 현금 보조란 뉴욕주에서 자격이 있는 노인들에게 제공하는 현금 혜택을 의미하는 것으로 여겨집니다.

만약 귀하의 신분, 나이, 주거지, 수입과 자산이 요구 조건에 맞는다면 현재 받고 있는 혜택 외에도 ▲생활 보조금(SSI) ▲메디케이드 ▲메디케어 세빙스 프로그램(Medicare Savings Program) 등 같은 혜택을 신청할 수 있습니다.

SSI는 Supplemental Security Income의 약자로 연방 정부에서 소득과 자산이 제한된 노인(65세 이상)과 장애자들에게 주는 현금 혜택 프로그램 입니다. 기본 요구 조건은 시민권입니다.

비 시민권자도 신청 할 수 있으나 더 많은 제한이 있습니다. 그중 한가지 예가 합법적으로 입국한 영주권자로 40근로 크레딧(배우자의 크레딧도 SSI를 신청하는데 적용이 됨)이 있어야 합니다.

더 자세한 정보를 얻으려면 사회 보장국(1-800-772-1213)에 전화하거나 가까이에 있는 사무실로 직접 찾아 가면 됩니다. 만약 필요하면 무료 통역관을 요청 할 수 있습니다.

(2)과 (3)귀하가 다른 주로 이사를 가게 되면 메디케어를 제외한 모든 혜택은 다시 신청을 해야 될 것 같습니다. 이유는 각 주마다 요구조건과 신청서 처리 절차가 다르기 때문입니다. 그래서 어떤 한 주에서 보조를 받았다 하더라도 다른 주에서는 같은 타입의 보조나 혹은 같은 액수의 보조를 받지 못할 수도 있습니다. 예를 들어 대부분 주에서는 생활 보조금 말고는 다른 현금 보조금을 주지 않습니다.

그래서 다른 주로 이사하기 전에 귀하가 받을 수 있는 혜택과 프로그램 및 보조를 받을 수 있는 액수에 대해 알아보는 것이 필요합니다. 메디케어는 전국적에서 사용 되지만 주소가 변경되면 사회보장국에 연락을 해야합니다.

보내 준 편지로 봐서 처방약을 살 때 돈을 절약할 수 있는 메디케어 약보험(Part D)을 갖고 계신지 분명하지 않습니다. 만약 약 보험을 신청 하지 않았다면 초기 등록 기간을 놓친 것 같습니다. 그렇다면 조금 기다렸다가 일반 등록 기간인 11월 15일~12월 31일 사이에 등록을 하면 됩니다. 다만 벌금을 내야 될 것입니다. 그러나 만약 메디케어 저소득층 보조금(LIS)을 탈 자격이 되면 신청을 해보고 승인을 받게 되면 벌금을 내지 않아도 됩니다.

미주 아태 노인 센터(NAPCA)에서는 무료 한국어 헬프라인을 설치하여 노인들의 메디케어 처방약 보험(Part D)과 메디케어 저소득층 보조금(LIS) 신청을 도와 드리고 있습니다.

처방약 보험에 대해 질문이 있으면 한국어 헬프라인( 1-800-582-4259)으로 전화를 하시면 됩니다.

미셸 스틸 박

<가주조세형평국 위원>