CMS, 신규의료법 관련 홍보책자 발행

연방정부 보건복지부 산하 메디케어 & 메디케이드센터(CMS)에서는 최근 오바마 정부의 건강보험개혁법(Affordable Care Act)과 관련, 신규의료법을 안내하기 위한 한국어 안내책자를 발행했다.
CMS는 지난 7일 메디케어와 신규의료법 및 처방약보험 혜택 공제와 관련한 한국어 안내 책자 2종(CMS출판번호 11464-K/11467-K)을 발행해 오는 7월 말까지 전국의 복지기관을 중심으로 배포할 계획이다. CMS는 이에 앞서 지난 5월말 메디케어 수혜자 총 4,600만명에게 일괄적으로 영어로 제작된 안내책자를 우송한 바 있으며 이번에는 특별히 한국을 비롯한 중국, 베트남 등 아시아 커뮤니티의 편의를 제공하기 위해 해당 언어로 제작된 안내책자를 제작, 배포하는 것으로 알려졌다.

홍보책자의 주요 내용으로는 ▲연방보건복지부 캐서린 세벨리우스 장관의 안내 메시지 ▲처방약값 보조금 증액 ▲메디케어 어드벤티지 플랜 개선 ▲의료혜택 개선 ▲조기 은퇴자에 대한 지원 ▲장기 진료 선택권 향상 ▲기존의 병력이 있는 사람에 대한 혜택 ▲성인자녀들을 위한 의료 보상 혜택 확장 ▲보험사기 퇴치와 메디케어 혜택 보호 등 새롭게 개선되거나 변경된 메디케어 및 메디케이드 서비스를 안내하고 있다.
CMS의 아시안 태평양 미국인(AAPI) 협력자 파트너십 권 앤 홍보관은 "CMS측에서 특별히 한인커뮤니티를 배려해 신규 의료법에 대한 한국어판 안내책자를 발행한 것은 의미 있는 일"이라며 "CMS는 한국인을 비롯 여러 소수민족들의 목소리를 주의 깊게 듣고 있다. 메디케어 및 메디케이드와 관련된 여러가지 추가 질문에 대해서는 언제든지 메디케어 핫라인(1-800-633-4227)이나 미주 아-태노인센터(NAPCA)의 한국어 라인(1-800-582-4259)로 전화하면 언제나 친절하게 정보를 제공받을 수 있다"고 말했다. <김용환 기자>

사진: CMS가 지난 7일 발행한 신규의료법 관련 한국어 안내책자 표지