마음의 양식이 되는 좋은 인용구 및 책

마음의 양식(Food for Thought)으로 제가 좋아하는 인용구를 한 해를 보내면서 몇 개 적어볼까 합니다. 가족이 함께 생각해 보도록 영어와 한국어로 적어 봅니다.
1. 자녀에게 줄 수 있는 가장 훌륭한 선물은 책임감의 뿌리와 독립심의 날개입니다. (The greatest gifts you can give your children are the roots of responsibility and the wings of independence.)
2. 인생은 잔인하게 굴기에는 너무 덧없이 무상합니다. 부주의하고 불친절하기에는 너무 짧습니다. 남을 해치기에는 너무 빠릅니다. 인생은 남을 배려하면 길어집니다. 남과 나누어 가지면 지속적입니다. 사랑을 나누면 값진 인생입니다. 서로 온화하게 대하세요. (Life is too transient to be cruel. It is too short for thoughtlessness. It is too brief for hurting. Life is long enough for caring. It is lasting enough for sharing. It is precious enough for love. Be gentle with one another.)
3. 모든 권리는 책임을, 기회는 의무를, 소유는 임무를 내포한다고 믿습니다. (I believe that every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty. -John D. Rockefeller)
4. 자연은 모든 시간과 계절에 독특한 아름다움을 제공합니다. (Nature gives to every time and season some beauties of its own. -Charles Dickens)
5. 중요하지 않은 하찮은 일에 낙심하기에는 인생은 너무 짧습니다. 인생을 크게 사십시오. 매일 매일이 선물이니까요. (Life is too short to let the little things bring you down. Live life large. Every day is a gift.)
6. 책은 나에게 자유를 주었습니다. 나는 3세 때부터 독서를 했고 독서를 통하여 내가 살고 있는 미시시피주의 농장 너머로 정복해야 될 더 큰 세상이 있다는 것을 발견했습니다. (Books were my pass to personal freedom. I learned to read at age three, and soon discovered there was a whole world to conquer that went beyond our farm in Mississippi. -Oprah Winfrey)
7. 당신이 가지지 못한 것에 대해 속상해 하는 것은 당신이 갖고 있는 것을 낭비하는 일입니다. (To be upset over what you don’t have is to waste what you do have.)
8. 우리 학생들이 진정으로 필요한 것은 무엇일까요? 읽기, 수학, 과학, 역사도 물론 중요합니다. 그러나 학생들이 필요한 것은 애정, 자신감, 하고 싶은 마음 속의 말을 얘기할 수 있는 사람, 듣고 따를 사람, 그리고 살아가면서 지켜야 될 가치관입니다. 진정한 배움은 시험 성적만이 아니니까요. (What is it that our students really need? Reading, math, science, and history are important. But children need love, confidence, someone to talk to, someone to listen and standards to live by. Real learning is not just test scores.)
9. 꿈을 지니고 있다면 이루어 낼 수 있습니다. (If you can dream it, you can do it. -Walt Disney)
다음은 지난 일 년 동안 제가 읽었던 책들 중 좋았던 것 10권을 소개합니다. △The Purpose-Driven Life by Rick Warren △Good to Great by Jim Collins △The Way of the Heart by Henri Nouwen △1003 Great Things About Getting Older by Lisa Birnbach △Safe Harbour by Danielle Steel △1000 Places to See Before You Die by Patricia Schultz △The Traveler’s Gift by Andy Andrews △The Best Travelers’ Tales by Simon Winchester △Eats, Shoots & Leaves by Lynne Truss △Age Doesn’t Matter Unless You’re a Cheese by Kathryn and Ross Petras

수지 오

교육상담 문의:sko1212@aol. com(323)256-1765 (Fax)