<문> 저는 2학년과 4학년, 7학년 아이들을 둔 아버지입니다. 리딩 Stanford 9 시험을 준비를 시키려고 합니다. 어떻게 집에서 도와줄 수 있는지 제안해 주십시오. 시험준비서 같은 것이 있는지요?

<답> Year-Round School은 Track에 따라 올 3월부터 이미 시험을 치르고 있고, 정규 캘린더 스쿨은 5개월에 스탠포드 9 시험이 있으니 자녀가 다니는 학교에 전화해서 테스팅 스케줄을 정확하게 재확인하세요(대부분의 초등 및 중학교는 5월8~12일/고등학교는 5월16~25일).

스탠포드 9 테스팅은 평소의 꾸준한 실력을 쌓은 것의 반영이지, 지금 갑자기 공부한다고 점수가 많이 올라가는 가능성이 적습니다. 지난해보다 한가지 크게 바뀐 점이 있다면 4학년과 7학년에 영작문 테스트가 있다는 것입니다(Writing Standards Test). Four-point holistic rubric(루브릭)을 써서 그 작문을 점수 매기게 됩니다. 작문 쓰는 법(writing strategies)과 영문법(conventions) 실력을 채점(scoring)하게 됩니다.

4학년은 문학 작품을 읽고 요약(summary)을 써야 되고, 7학년은 소설(fictional)이나 자서전적인(autobiographical) 한 narrative를 쓰고, 설득력 있는 에세이(persuasive essay) 또는 요약을 쓰도록 시험에서 요구합니다. 즉 ▲narrative ▲summary ▲response to literature 의 세 가지 작문실력을 봅니다. Scoring guide(스코링 가이드)인 루브릭을 교사들이 갖고 있습니다. 4가 제일 잘 쓴 것이고, 3은 괜찮게 쓴 것, 2는 조금 부족한 글, 1은 아주 못쓴 것으로 점수를 매길 것입니다.

위의 Stanford 9 테스팅의 4학년 및 7학년을 위한 추가 작문시험 이외에 학년마다(2학년부터) 주관식 작문 에세이 시험(performance assignments) 퍼포먼스 어사인먼츠는 몇 주전 제 칼럼에서 소개했으니 두 가지 종류의 시험을 혼돈하시지 말기 바랍니다.

자녀가 다니는 학교의 스탠포드 9 시험 코디네이터와 퍼포먼스 어사인먼츠 시험 코디네이터가 가장 정확한 최근의 인포메이션을 갖고 있습니다. 시험준비로는 Curriculum Associates에서 나온 ‘Test Ready’ 같은 것이 있지만 대부분 학교에서 학생들을 위해 시험준비서(Test Prep Books)를 구했으므로 자녀가 다니는 학교에 직접 문의해 보세요.

⊙학년을 막론하고 공통적인 리딩시험 내용 Content Clusters

Word Study Skills(글자와 소리 연관)
consonants(자음)
vowels(모음)

Reading Vocabulary(어휘력)
synonyms(동의어)
multiple meanings(한 단어가 여러 가지 뜻이 있는 것)
context(문장 속에서의 단어 뜻)

Reading Comprehension(영어해독력)
① recreational
② textual
③ functional
④ interpretation
⑤ initial understanding

지난해에 친 시험 결과(STAR Parent Report)를 분석해서 위의 어느 면에 점수가 낮았는가 보고 그 부문에 더 강조를 할 수 있겠습니다. 예를 들면 어휘력에서 동의어(synonyms) 점수가 낮게 나왔으면 동의어 실력을 높이도록 노력을 어떻게 해야 되는지 담임교사께 물어보세요. 주 교육국 website인 www.cde.ca.gov으로 들어가서 STAR를 찾으면 Stanford 9에 대한 인포메이션을 더 구할 수가 있습니다.